Это обязательное чтение для лабораторного персонала! Что касается обозначений единиц измерения, то 90% человек уже попадали в ловушки, связанные с ними.

13/06/2025

При написании статей, записи данных или составлении отчетов в лаборатории вам когда-нибудь приходилось сталкиваться с подобными ситуациями?
—Начальник хмурится, указывая на вашу таблицу данных: “Что здесь означает ‘MG’? Должно быть ‘mg’, верно?”
— Коллега по лаборатории (жалуется): “С твоими ‘мл’ и ‘pH’ не смей утверждать, что ты ученый с формальным образованием!”
— Статья была отклонена, и в рецензии было указано: «Символы единиц измерения являются нестандартными и должны быть исправлены в соответствии с международными стандартами».
Хотя неправильное обозначение единиц измерения может показаться незначительной проблемой, оно может подорвать достоверность точных экспериментальных данных или даже привести к их неверной интерпретации. Сегодня давайте разберемся с наиболее распространенными стандартами обозначения единиц измерения, используемыми в лабораториях, чтобы помочь вам избежать ошибок, связанных с единицами измерения!
I. Логика, лежащая в основе номенклатуры единиц измерения: Международная система единиц (СИ) как основа
Наиболее авторитетной системой единиц измерения в лабораториях является Международная система единиц (СИ). Она определяет семь основных единиц (метр, килограмм, секунда, ампер, кельвин, моль, кандела), а также ряд производных единиц и приставок (используемых для обозначения кратных или дробных величин).
Запомните два основных принципа:
Существуют строгие правила относительно регистра символов: символы базовых единиц пишутся строчными буквами (например, метр m, килограмм kg), а единицы, названные в честь учёных, — с заглавной буквы (например, ампер A, джоуль J).
Префиксы не могут использоваться отдельно: префиксы (например, “кило-” (k), “милли-” (m)) должны писаться вместе с символами единиц измерения и не могут встречаться отдельно (например, “5 кило” следует записывать как «5 k», а не «5 K»).
II. Список единиц измерения в лаборатории по высокочастотной технике: правильные обозначения + распространенные ошибки

1. Единицы длины

2. Единицы объёма

Правильная запись	Распространенные ошибки в обозначениях	Пояснение
мл (миллилитр)	мл, мл	“m” — строчная буква, “L” — заглавная буква (в соответствии с международными стандартами).
мкл (микролитр)	мл, мкл	“μ” (греческая буква) не следует писать как “u”; буква “L” должна быть заглавной.
L (литр)	l	Должно писаться заглавной буквой даже при использовании отдельно, чтобы избежать путаницы с цифрой “1”.

3. Единицы массы

Правильная запись	Распространенные ошибки в обозначениях	Пояснение
г (грамм)	G	Символы единиц измерения, как правило, пишутся строчными буквами, за исключением случаев, когда они названы в честь учёного.
кг (килограмм)	Кг, КГ	“k” (кило-) пишется строчной буквой, “g” (грамм) — тоже строчной буквой.
мг (миллиграмм)	MG	“m” (милли-) пишется строчной буквой, “g” (грамм) — тоже строчной.
мкг (микрограмм)	мкГр, мкГ	“μ” (греческая буква) не следует писать как “u”; “g” (грамм) пишется строчной буквой.

4. Единицы времени

Правильная запись	Распространенные ошибки в обозначениях	Пояснение
с (секунда)	S	Символ единицы измерения пишется строчной буквой.
мин (минута)	Мой, мой	Стандартным символом является “min” (без окончания множественного числа “s”).
h (час)	H, ч	Стандартный символ — “h”.
d (день)	день, D	Стандартный символ — “d”.

5. Единицы измерения концентрации

Правильная запись	Распространенные ошибки в обозначениях	Пояснение
моль/л	М, моль/л	“М” используется широко, но является нестандартным обозначением; буква “Л” должна быть заглавной.
ммоль/л	мМ	То же, что и выше; “мМ” является нестандартным обозначением.
мкг/мл	мкг/мл	“μ” (греческая буква) не следует писать как “u”; “L” следует писать заглавной буквой (примечание: в данном случае правильной единицей измерения является “мл”).
% (процент)	％ (символ полной ширины)	Используйте символ половинной ширины.

6. Единицы измерения температуры

Правильная запись	Распространенные ошибки в обозначениях	Пояснение
°C (градус Цельсия)	℃, C, oC	Используйте символ градуса “°” вместо “o” или простой буквы “C”.
K (кельвин)	°K	Для температуры в кельвинах символ градуса не используется.

7. Единицы измерения pH

Правильная запись	Распространенные ошибки в обозначениях	Пояснение
pH	PH, Ph	“p” пишется строчной буквой, а “H” — заглавной, как указано.

8. Единицы, связанные с электрофорезом

Правильная запись	Распространенные ошибки в обозначениях	Пояснение
V (вольт)	v	Единица, названная в честь учёного, — первая буква заглавная.
mA (миллиампер)	MA, ma	“m” (милли-) пишется строчной буквой, “A” (ампер) — заглавной.
kV (киловольт)	KV, Kv	“k” (кило-) пишется строчной буквой, “V” (вольт) — заглавной.

9. Единицы радиоактивности

Правильная запись	Распространенные ошибки в обозначениях	Пояснение
Bq (беккерель)	BQ, bq	“B” пишется с заглавной буквы, “q” — со строчной.
Гр (грей)	GY, gy	“G” пишется с заглавной буквы, “y” — со строчной.

10. Единицы измерения давления

Правильная запись	Распространенные ошибки в обозначениях	�� Пояснение
Па (паскаль)	pa, PA	“P” — заглавная буква, “a” — строчная.
kPa (килопаскаль)	KPa, Kpa	“k” (кило-) — строчная буква, “P” — заглавная, “a” — строчная.
MPa (мегапаскаль)	МПа, мПа	“M” (мега-) пишется заглавной буквой, “P” — заглавной, “a” — строчной; “мПа” обозначает миллипаскаль.
бар	Bar, BAR	Все буквы строчные (единица, не имеющая научного названия).
мм рт. ст. (миллиметр ртутного столба)	мм Hg, MMHG	Пишется без пробела; “мм” — строчные буквы, “Hg” — заглавные.
атм (стандартная атмосфера)	ATM, Atm	Все строчные буквы.

При составлении отчётов об экспериментах, записи экспериментальных данных и повседневном общении строгое соблюдение стандартизированной нотации этих единиц измерения позволяет эффективно избежать недоразумений и обеспечить строгость и научность экспериментальной работы. Каждый должен выработать правильные привычки в обозначении единиц измерения при работе в лаборатории!

Перешлите это своим коллегам по лаборатории, и давайте вместе стандартизируем обозначения!